Podcast · Français, Québec et immigration
Les Cousins d’Amérique
Le Canada s’explique mieux à deux voix. Une série de podcast sur l’immigration au Canada et au Québec, pour comprendre les parcours, le français et la vie d’ici avec nuance, humour et humanité.
La voix de l’expérience française
Pierre
Immigrant français curieux et parfois débordé par les démarches, Pierre exprime les doutes, les frustrations et les questions concrètes que beaucoup se posent avant, pendant ou après un projet d’immigration.
Le regard québécois
Marc
Marc apporte des repères, démystifie les informations et explique les enjeux avec franchise. Ensemble, les deux cousins donnent du contexte aux réalités vécues au Canada.
Deux voix, une même volonté d’aider
Le ton est direct, bienveillant et ancré dans les réalités vécues. L’objectif n’est pas de promettre une solution universelle, mais de vous aider à mieux comprendre les choix qui s’offrent à vous, une question à la fois.
Écouter le podcast
Retrouvez les épisodes, les ressources et les conversations qui relient la langue, la culture et la vie au Canada.
Les archives à écouter
Les épisodes récents
Une sélection pour explorer les dossiers, la langue et les réalités qui traversent les parcours au Canada. Ouvrez le lecteur pour lancer l’écoute sans quitter cette page.
Épisode 52
Le mot « optionnel »
4 200 demandes de permis postdiplôme refusées depuis fin 2025 : le piège d’une consigne contradictoire, et le recours après un refus.
Écouter maintenant
Épisode 51
La pièce sans fenêtre
L’arriéré des contrôles de sécurité est passé de 9 000 à 183 000 dossiers. Pourquoi le délai affiché ne vous concerne pas, et deux recours gratuits.
Écouter maintenant
Épisode 50
Étudier sans permis d’études
Depuis le 4 septembre 2026, un permis de travail valide suffit pour suivre un cours de six mois ou moins — sans permis d’études, sans CAQ.
Écouter maintenant
Épisode 49
Sortez votre permis ce soir
Votre permis a peut-être deux dates — et la seconde compte plus que la première. Le délai de 90 jours que presque personne ne connaît.
Écouter maintenant
Épisode 48
La date que personne ne regarde
Le PEQ ferme le 31 octobre 2026 — mais une autre date, le 19 novembre 2025, décide si votre demande est même reçue.
Écouter maintenant
Épisode 47
5 rumeurs de rentrée, démontées
Le Québec a-t-il vraiment fermé la porte aux étudiants étrangers ? On vérifie cinq rumeurs de rentrée, une par une, textes officiels à l’appui.
Écouter maintenant
Épisode 46
Six communautés qui te veulent
Le Canada réserve 5 000 places aux candidats francophones — dans six communautés précises, hors Québec.
Écouter maintenant
Épisode 45
L’infirmière refusée pour un test de français
Cinq vérifications essentielles avant de déposer une demande.
Écouter maintenant
Épisode 44
Ne sortez pas du pays
Les repères utiles avant de voyager durant le renouvellement d’un permis.
Écouter maintenant
Épisode 43
Le guichet du regroupement familial
Le calendrier québécois et les réflexes pour préparer un dossier.
Écouter maintenant
Épisode 42
399 — la porte francophone s’ouvre en grand
Pourquoi le français peut créer des possibilités concrètes dans un projet fédéral.
Écouter maintenant
Vos questions sur le français et l’immigration au Canada
Des repères pour comprendre les tests de français, les parcours fédéraux et les démarches québécoises avant de chercher une information adaptée à votre situation.
Le français est-il obligatoire pour immigrer au Canada ?
La réponse dépend du programme. Dans Entrée express, vous devez prouver votre niveau dans l’une des deux langues officielles, le français ou l’anglais, selon les exigences du programme. Au Québec, les règles relèvent de programmes distincts et le français joue un rôle central dans les parcours permanents destinés notamment au travail ou aux affaires.
Voir les exigences linguistiques d’IRCC · Voir les parcours du Québec
Quels tests de français sont acceptés pour Entrée express ?
Pour Entrée express, IRCC accepte le TEF Canada et le TCF Canada pour démontrer les compétences en français. Un autre test de français, même reconnu dans un autre contexte, ne remplace pas nécessairement l’examen demandé par votre programme.
Combien de temps mon résultat de test est-il valide ?
Pour Entrée express, vos résultats doivent avoir moins de 2 ans lorsque vous complétez votre profil et lorsque vous présentez votre demande de résidence permanente. Il est donc utile de vérifier la date d’expiration avant de créer ou de mettre à jour un profil.
Le français peut-il améliorer mon classement Entrée express ?
Oui, dans certaines conditions. IRCC indique qu’un candidat peut obtenir jusqu’à 50 points additionnels pour de solides compétences en français. Il faut notamment atteindre un NCLC 7 ou plus dans les quatre compétences en français; le nombre de points dépend aussi du résultat d’anglais. Ces points ne remplacent pas l’admissibilité à l’un des programmes d’Entrée express.
Que comprend le TEF Canada ?
Le TEF Canada comporte quatre épreuves obligatoires : compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale. Exemple : à l’oral, vous devez comprendre un échange et vous exprimer dans des situations concrètes; chaque compétence est évaluée séparément.
Que vérifier avant de choisir un test ou de s’inscrire ?
Commencez par identifier le programme visé, puis vérifiez le test accepté, les compétences évaluées, la durée de validité et la manière de déclarer les résultats. Pour une préparation structurée, vous pouvez aussi consulter nos ressources TEF.
Note de contexte — vérifiée le 17 août 2026. Les exigences, catégories et seuils dépendent de votre programme précis et peuvent évoluer. Consultez toujours la page officielle d’IRCC pour une démarche fédérale ou de Québec.ca pour une démarche québécoise avant de vous inscrire à un examen ou de déposer une demande.