Cette note accompagne l’épisode 50 des Cousins d’Amérique. Pour recevoir chaque semaine l’épisode, son décryptage écrit et les ressources associées, inscrivez-vous à l’infolettre des Cousins d’Amérique ci-dessous.
Écouter l’épisode 50 : Étudier sans permis d’études : ce qui a changé le 4 septembre
Bonjour,
Je vais commencer par la phrase que j’aurais voulu dire à une personne en particulier, il y a deux ans.
Si vous avez un permis de travail valide au Canada — fermé, ouvert, ou post-diplôme — vous pouvez suivre un cours de six mois ou moins sans demander de permis d’études.
Ce n’est pas un projet. Ce n’est pas une rumeur. C’est en vigueur depuis le 4 septembre 2026.
Et au Québec, la même date vous dispense aussi du CAQ pour études.
Pourquoi presque personne ne le sait
La politique a été signée le 5 août, avec une clause toute simple : elle entre en vigueur trente jours plus tard. Donc le 4 septembre. L’avis public, lui, n’est sorti que le 9.
Le droit a existé cinq jours avant que quiconque cogne à la porte. Et trois semaines plus tard, la plupart des gens concernés l’ignorent encore.
Une seule condition
Le texte officiel n’en contient qu’une : détenir un permis de travail valide.
- Pas d’établissement désigné obligatoire
- Pas de domaine d’études imposé
- Pas de permission de l’employeur
- Pas de formulaire
- Pas de frais
La preuve que l’école peut vous demander, c’est votre permis de travail. Rien d’autre.
⚠️ Et parce que des courriels d’IRCC circulent en ce moment : si quelqu’un vous demande de payer pour « activer » cette exemption, c’est une fraude. Il n’y a rien à activer.
Ce que ça change pour le français
Il y a une ligne sur le site du gouvernement du Québec qui règle une question qu’on me pose chaque semaine : on ne peut pas obtenir de CAQ pour études pour suivre les cours de français du gouvernement.
Ce n’est pas un refus. C’est qu’il n’en faut pas.
Francisation Québec, c’est gratuit, pour toute personne de 16 ans et plus qui vit au Québec, en présence, à distance ou en ligne.
Et ça compte, parce qu’une horloge tourne : le 17 décembre 2028, le français oral de niveau 4 deviendra exigé pour le CAQ travail après trois ans de séjour. Vous avez deux ans et trois mois. C’est beaucoup — si on commence.
Les 4 pièges (celui du milieu coûte cher)
- 1. Le mot « programme »Un cours de 4 mois rattaché à une AEC de 2 ans ? Le CAQ redevient obligatoire. Faites confirmer par écrit que le cours est autonome.
- 2. Le temps pleinSi vous étudiez à temps plein sous cette politique, l’expérience de travail accumulée pendant vos études ne compte ni pour la Catégorie de l’expérience canadienne, ni pour les points d’expérience canadienne de l’Entrée express. Six mois effacés de votre compteur. La solution : temps partiel, ou planifier le cours hors de vos 12 mois d’accumulation.
- 3. Le stage coopSi l’employeur ou la profession du stage diffère de votre permis, il vous faut un deuxième permis de travail. Permis ouvert : rien à faire.
- 4. Le vrai plafondL’exemption dure six mois OU jusqu’à l’expiration de votre permis — le premier des deux.
Les dates à mettre au frigo
- 5 octobre 2026Élections générales au Québec.
- 31 octobre 2026Fermeture de la fenêtre PEQ (les deux volets) et fin de la fenêtre de regroupement familial Québec pour les admissibilités délivrées jusqu’au 31 janvier 2025.
- 1er novembre 2026Retour à l’heure normale : la limite de dépôt « minuit UTC » passe de 20 h à 19 h au Québec.
- 31 décembre 2026Dernier jour pour demander le permis de travail transitoire d’IRCC (12 mois).
- 31 décembre 2027Expiration de la mesure ci-dessus — révocable avant, sans préavis.
Vos cinq gestes pour lundi matin
- Sortez votre permis de travail. Regardez la date d’expiration : c’est votre vraie limite.
- Demandez à l’établissement, par écrit : ce cours est-il autonome?
- Si vous visez l’Entrée express : demandez le temps partiel.
- Si c’est le français que vous voulez : allez directement à Francisation Québec.
- Ne payez personne pour ça.
Dans l’épisode, je vous raconte aussi l’histoire de Laurelle Temtching Maffo, infirmière formée au Cameroun, arrivée à Gatineau en avril 2024, qui donne des bains à l’Hôpital de Hull en attendant l’équivalence de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec. Si vous vous reconnaissez dans cette phrase, l’épisode est pour vous.
Le niveau 4 exigé d’ici 2028 ne s’improvise pas la dernière année. Je suis enseignante diplômée en français langue seconde de l’Université de Montréal et examinatrice certifiée TEF par la Chambre de commerce et d’industrie de Paris, avec dix ans d’expérience. Si vous préparez le TEF, on travaille les épreuves ensemble, une par une.
On lâche rien.
Annie
Ce contenu est informatif et ne constitue pas un avis juridique. Les politiques d’intérêt public peuvent être révoquées en tout temps. Vérifiez votre situation sur Canada.ca et Québec.ca, ou auprès d’un professionnel réglementé.
Le rendez-vous du mercredi
Recevez l’épisode, le décryptage et les ressources
Une seule inscription pour suivre les Cousins d’Amérique : l’écoute, l’article associé et les ressources de Francisation Réussie arrivent dans votre boîte de réception.
Faire circuler l’information utile
Vous connaissez quelqu’un qui a renoncé à un cours à cause d’un permis d’études ?
Transférez-lui cet article. C’est littéralement pour cette personne qu’on a fait cet épisode.
Références
[1] Canada.ca — Public policy allowing some work permit holders to study without a study permit (IRCC)
[2] Québec.ca — Services d’apprentissage du français (Francisation Québec)
[3] Radio-Canada — Travailler en santé au Canada : deux immigrantes racontent leur combat
Cette infolettre présente de l’information générale et ne constitue pas un avis juridique. Les politiques d’intérêt public peuvent être révoquées en tout temps : consultez toujours les informations officielles correspondant à votre démarche avant de vous inscrire à un cours.
Laisser un commentaire