Permis de travail ou d’études au Canada : la date « Must leave Canada by

Cette note accompagne l’épisode 49 des Cousins d’Amérique. Pour recevoir chaque semaine l’épisode, son décryptage écrit et les ressources associées, inscrivez-vous à l’infolettre des Cousins d’Amérique ci-dessous.

Écouter l’épisode 49 : Les trois dates de votre permis, et celle que personne ne lit

Bonjour,

Cette semaine, on ne parle pas d’un programme. On parle d’un bout de papier que vous avez déjà dans votre portefeuille.

Trois personnes ont fait la manchette ces derniers jours, et leur point commun est troublant : aucune des trois n’a fait quoi que ce soit de mal.

Lily-Rose, dix-sept ans, a perdu sa session d’automne au Cégep de Chicoutimi parce qu’une lettre d’approbation n’est pas arrivée avant le 4 septembre. Ses deux parents travaillent ici légalement. Isabelle Beauregard, PDG de Meubles RD à Victoriaville, a vu partir un employé installé au Québec depuis trois ans : son EIMT est arrivée après le délai. Et une infirmière diplômée du Québec a perdu son droit de travailler parce qu’Immigration Canada disait ne pas avoir reçu sa preuve de français — elle l’a fournie deux heures après le refus.

Trois dossiers perdus sur du papier, pas sur du mérite.

1. Votre permis a deux dates

Il y a la date d’expiration, celle que tout le monde regarde. Et il y a la mention « Doit quitter le Canada au plus tard le » (Must leave Canada by). Quand cette mention existe, c’est elle qui détermine votre statut, même si elle est plus tardive. Sortez votre permis ce soir et lisez-le au complet, y compris les conditions inscrites : employeur, profession, lieu de travail. On perd aussi son statut en ne les respectant pas.

2. Le lendemain de l’expiration n’est pas la fin

Si votre permis expire avant que vous ayez déposé votre demande de prolongation, vous perdez votre statut — mais vous avez 90 jours pour demander le rétablissement, depuis l’intérieur du Canada. Presque personne ne le sait.

Trois pièges :

vous devez arrêter de travailler pendant cette période — travailler détruit votre admissibilité;
en ligne, la limite est minuit UTC, c’est-à-dire 20 h au Québec — votre jour 90 se termine pendant que vous soupez;
chaque membre de la famille doit déposer et payer séparément, il n’existe aucun tarif familial.

3. Deux choses que le système vous doit

Une exemption enterrée. Si vous détenez une lettre d’appui pour permis de travail ouvert d’une province participante, le délai de 90 jours ne s’applique tout simplement pas à vous. Je le dis franchement dans l’épisode : le Québec ne participe pas à ce programme, donc cette porte ne s’ouvre pas depuis Montréal. Mais si vous écoutez depuis l’Ontario, le Nouveau-Brunswick ou les Prairies, allez vérifier votre admissibilité aujourd’hui.

Un remboursement automatique. Immigration Canada s’est donné une norme de temps de traitement pour un rétablissement. Quand il la dépasse, il vous rembourse 25 % des frais (retard léger) ou 50 % (retard prolongé). Sans que vous ayez à le demander. Le geste : tenez votre adresse à jour dans votre compte en ligne, sinon le chèque part dans le vide.

Les dates à mettre au frigo

31 octobre 2026Fermeture de la fenêtre PEQ (les deux volets) et fin de la fenêtre de regroupement familial pour les admissibilités délivrées jusqu’au 31 janvier 2025.
1er novembre 2026Retour à l’heure normale : la limite de dépôt en ligne passe de 20 h à 19 h au Québec.
31 décembre 2026Dernier jour pour demander le permis de travail transitoire d’IRCC (12 mois). Même date pour le regroupement familial visant les admissibilités jusqu’au 30 juin 2025.
31 mars 2027Fin de la mesure rurale du Programme des travailleurs étrangers temporaires.
2 juillet 2028Fin de la réouverture du PEQ.
17 décembre 2028Vérification du français (niveau 4 à l’oral) pour le renouvellement du CAQ travail après trois ans.

Votre check-list de la semaine

☐ Sortir mon permis et lire les deux dates, pas juste celle du haut.
☐ Relire les conditions inscrites : employeur, profession, lieu.
☐ Noter la date de dépôt cible : bien avant l’expiration, pas la veille.
☐ Si une EIMT est dans la pile, commencer les démarches maintenant — ce papier-là ne dépend pas de moi.
☐ Vérifier que mon adresse est à jour dans mon compte en ligne.

Le système n’est pas doux, et je ne vais pas prétendre le contraire. Mais le même système qui refuse un dossier pour un papier manquant donne quatre-vingt-dix jours pour revenir à la table, et se facture lui-même ses propres retards. Ce n’est pas de la chance : c’est écrit. Et ce qui est écrit, ça se réclame.

Une heure de préparation aujourd’hui peut valoir trois ans de vie au Canada.

On lâche rien.

Annie

Vérifiez toujours par vous-même. Les règles changent, et un groupe Facebook n’est pas une source. Toutes les pages citées dans l’épisode sont sur canada.ca et quebec.ca. Cette infolettre est de l’information générale, pas un avis juridique : pour un dossier personnel, consultez un avocat en immigration ou un consultant réglementé — et vérifiez son numéro.